1
Mayıs
2025
Perşembe
ANASAYFA

Ortaasya'da Türkçe/Mehmet Y. Yılmaz/Hürriyet

Orta Asya’da Türkçe konuşulduğunu zannediyor... BAŞBAKAN Recep Tayyip Erdoğan’ın, Antalya’daki Türk Kurultayı’nda yaptığı konuşmada "Türkçe konuşan ülkeler topluluğu kuralım" sözlerini okuyunca, bir kere daha "İnsan her aklına ve ağzına geleni uluorta söylememeli" diye düşündüm.

Başbakan’ın örnek olarak verdiği "İngilizce konuşan, Fransızca konuşan, İspanyolca konuşan milletler topluluğu", ne yazık ki Başbakanımızın zannettiği gibi bir şey değil. Bu "toplulukların" ortak özellikleri dışardan bakıldığında belki konuştukları dillerin ortak olması gibi görünebilir ama asıl olan "sömüren-sömürülen ülke" ilişkisidir.

Frankofonların da Commonwealth’ın da ortak noktaları budur. Eski Fransız ve İngiliz sömürgeleri olmaları.

Sömürgelerin bağımsızlık süreci başlayınca, sömürgecilerin eski "imparatorluğu" bir tür "siyasi-ekonomik organizasyon içinde tutma çabasına" girmelerinin bir sonucudur. Ve bizim, bu birliğe girmesini umduğumuz ülkelerle böyle bir ilişkimiz tarihin hiçbir döneminde olmadı.

O cumhuriyetlerde biraz gezinenler, oralarda yaşayanların "Türki cumhuriyetler" tanımından da pek hoşlanmadıklarını bilirler.

Ve son bir hatırlatma: Başbakan oralarda Türkçe konuşulduğunu zannedebilir belki ama Azerbaycan dışında konuşulan dil, esasen Rusça’dır. Oralarda halkın ancak küçük bir bölümü kendi dilini bilir, konuşur.

Kendi dilini konuşamayan cumhurbaşkanlarının bile varlığı da kimse için bir sır değildir.

Başbakan’a ve "derinlikli" danışmanlarına hatırlatmış olayım.
Hürriyet/Mehmet Y. Yılmaz
Yayın Tarihi : 20 Eylül 2006 Çarşamba 14:58:39


Bu haber hakkında yorum yazmak ister misiniz?