Sitelerde yabancı isim merakı
Sitelerde yabancı isim merakı
Son dönemde İstanbul'da yapılan birbirinden iddialı projelere yabancı isim verme merakı son hızıyla devam ediyor. Üstelik bu projelerin önemli bir kısmı kamuya, yani Emlak Gayrimenkul yatırım Ortaklığı'na ait şirketlerin arsasına yapılıyor. Emlak GYO dolayısıyla Başbakanlık Toplu Konut İdaresi (TOKİ) bu projelerde arsa sahibi olduğu için ortak.
Düşünebiliyor musunuz My World, Olimpiakent, Kentpluss, Ataşehir Residence ve Uphillcourt gibi İstanbul'un en ididalı 5 projesi Başbakanlık'a bağlı bir kurumun arsasında yükseliyor... Bu projelerin hepsinin ismi de yabancı kelimelerle anılıyor. Özel sektörün yaptığı projelerde aynı şekilde Manhattan'dan esinlenerek Maslak'taki projele Mashattan denilmesine mi kızarsınız, ASTAŞ grubu tarafından yapılan kulelere ASTAŞ Towers denmesine mi... Nereden bakarsanız bakın yaman çelişki. Özel sektörün başını çektiği bu yabancı isim verme merakı son hızıyla devam ediyor.
Bir de TOKİ ve Emlakbank'ın daha önce yaptığı projelerdeki isimlere bakın: Ataköy, Mimaroba, Sinanoba, Bahçeşehir, Ataşehir... Açık net ve anlaşılır isimler... Üstelik bunların önemli bir kısmı ANAP iktidarları döneminde yapıldı. AKP gibi muhafazakar bir iktidar değil daha merkezci partilerin iktidarında...
Şimdi Türkiye'de dünya çapında ses getirecek projeler peşpeşe yapılıyor. Bunlara Türkçe isimler vermek çok mu zor. Bakın İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin iştiraki olan KİPTAŞ bu hataya düşmüyor. Son dönemde yaptığı ve yapmayı düşündüğü sitelerin isimlerine bakın: Yeşilvadi, Sarmaşıkevler, Hilalşehir, Başakşehir... Hepsi kolay, açık ve net olarak anlaşılacak ifadeler.
Türkiye'de yaklaşık 250 bin konutun altına imza atan ve cirosu 20 milyar dolara koşan bir kurum olan TOKİ'nin, gelir paylaşım esasıyla yaptığı projelerde isim konusuna çok özen göstermesi gerekiyor.
Düşünsenize 20 ya da 30 yıl sonra nerede oturuyorsunuz sorusuna çocukların ve gençlerin vereceği yanıtı: Uphillcourt'ta... Kentplus'ta... Mashattan'da... Burası Türkiye. Konuşulan dil Türkçe. Böyle bir ortamda kalkıp İngilizce veya İngilizce ile Türkçe karışımı site adları vermenin hiçbir savunulacak tarafı yok.
