Hitlerin Kavgam adlı kitabının telif haklarına sahip olan Almanyanın Bavyera eyaleti Maliye Bakanlığı, Almanya Dışişleri Bakanlığından, kitabın kaçak olarak basıldığı iddiasıyla Türkiyede dava açılmasının yollarının araştırılmasını istedi.
Bavyera Maliye Bakanı Kurt Faltlhauser, yaptığı açıklamada,Almanya Dışişleri Bakanlığı kanalıyla Türkiyedeki büyükelçiliğimizden, yasal girişimlerin yapılması olasılığının araştırılmasını talep ettik dedi.
Faltlhauser açıklamasında, kitabın yaygın şekilde basımına karşı olduklarını söyledi.
Telif hakları çok sınırlı kullandırılıyor
İkinci Dünya Savaşı sonrasında kitabın telif haklarını alan bakanlık, Nazi görüşlerinin yayılmasının önlenmesi için, telif hakkını çok sınırlı bir biçimde kullandırıyor.
Kitabın birdenbire neden Türkiyede bu kadar çok satılmaya başlandığıyla ilgili olarak değişik yorumlar yapılıyor.
Bazılarına göre bunun nedeni, kitabın çok ucuz satılması ve alanların bir çoğunun, sadece bu nedenle kitaba para ödemesi.
Bir başka idiaya göre ise kitabın çok satmasının nedeni, İsrail-Filistin çatışmasından ötürü Türkiyede İsrail karşıtlığının giderek artması.
ALMANYA ÇOK SATMASINDAN RAHATSIZ
Yayın dünyasının bir aydır tartıştığı konu artık Dışişleri koridorlarında. Almanyayla birlikte pek çok ülkede yasaklanmış durumda olan Hitlerin kitabı Kavgamın en çok satılanlar listesine girmesi üzerine Almanya devreye girerek rahatsızlığını iletti.
Dünyanın en kanlı diktatörlerinden Adolf Hitlerin Kavgam adlı kitabının satışında görülen artış, Alman hükümetini rahatsız eden bir noktaya ulaştı.
Kitabın Türkiyede en çok satılanlar arasında yer alması üzerine Alman hükümeti, konuyu Türkiyenin gündemine getirdi.
Almanya: "Satışları durdurun"
Dışişleri Bakanlığından üst düzey yetkililerle geçen hafta yapılan görüşmelerde konu açıldı ve Alman tarafı kitabın satış patlaması yapmasından duyduğu rahatsızlığı dile getirdi.
Almanlar Türk hükümetinin, kin ve düşmanlığa tahrik suçlamasıyla yayınları durdurmasını önerdi. Ancak Türk yetkililerden "kitabın satışlarının arttığının bile farkında değiliz" yanıtını aldı.
Yüklü davalar açılabilir
Ankaranın adım atmayacağı sonucuna varan Berlin, konuya telif hakları açısından yaklaşmayı deneyecek. Hitler, Münihe kayıtlı olduğu için kitabın telif hakları Bavyera eyaletinde.
Alman hükümeti, konuyu Bavyera hükümetinin dikkatine getirerek, kitabı basan yayınevleri aleyhinde yasal girişimleri başlatma önerisinde bulundu. Şimdi Bavyera eyaletinin kararı bekleniyor.
...
Yayın Tarihi :
19 Mart 2005 Cumartesi 16:44:10