Köşk'ten harita açıklaması

KÖŞK'TEN HARİTA ÇIKLAMASI
"GOOGLE'IN HARİTALARINDA İSİM DEĞİŞTİRİLEMİYOR"

"Cumhurbaşkanlığı resmi internet sitesinde Cumhurbaşkanı Gül’ün nerede olduğunu gösteren haritada KKTC yer almıyor. Tek parça olarak gösterilen Kıbrıs haritasında yerleşim yerlerinin isimleri de İngilizce" şeklinde çıkan haberlere Cumhurbaşkanlığı'ndan açıklama geldi.

"Resmi internet sitemizin yenilenmesi çalışmaları kapsamında; Sayın Cumhurbaşkanımızın faaliyetlerini, daha görsel, kolay ulaşılabilir ve modern bir tarzda sunabilmek için “Google Maps” altyapısı kullanılarak “Cumhurbaşkanımız Nerede” uygulaması hazırlanmıştır.

Söz konusu uygulama bir haftadır internet sitemizde yayımlanmaktadır. Sayın Cumhurbaşkanımızın nerelere gittiği bilgisi, “Google Maps” haritalarından elde edilen koordinat bilgilerinden faydalanılarak gösterilmektedir.

Google haritaları, dünya genelinde muhtelif firmalardan uydu fotoğrafı ve sayısallaştırma hizmeti alınarak hazırlanmakta ve sitemizde yer alan haritaların altında, verilerin hangi kaynaktan alındığı açıkça belirtilmektedir. Haritalar üzerinde kullanıcılar tarafından değişiklik yapma imkanı bulunmamaktadır.

Söz konusu Google haritalarından internet sitemizde yararlanılmış olması bu haritalara herhangi bir resmiyet kazandırmayacağı gibi, bazı basın ve yayın organlarındaki eleştirilerin aksine, Cumhurbaşkanlığı forsu tıklandığında gösterilen içerik bilgisinde, ziyaret edilen devletin KKTC olduğu özellikle ifade edilmektedir.
Kamuoyuna saygıyla duyurulur."

Köşk’ün sitesinde şaşırtan harita

Cumhurbaşkanlığı resmi internet sitesinde Cumhurbaşkanı Gül’ün nerede olduğunu gösteren haritada KKTC yer almıyor. Tek parça olarak gösterilen Kıbrıs haritasında yerleşim yerlerinin isimleri de İngilizce

Cumhurbaşkanlığı’nın resmi internet sitesine geçen hafta eklenen ve Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün nerede olduğunu harita üzerinde gösteren yeni bölümde, KKTC yer almıyor. Kıbrıs’ın tek parça olarak gösterildiği haritada, yerleşim yerlerinin isimlerinin çoğu da İngilizce olarak yazılı.
Cumhurbaşkanlığı’nın resmi internet sitesi olan “www.cankaya.gov.tr”ye 21 Ocak’ta eklenen “Cumhurbaşkanımız Nerede?” adlı bölümle, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün nerede olduğu ve daha önce gezdiği yerler harita üzerinde gösteriliyor.
Resmi web sitesinin içindeki “www.tccb.gov.tr/cumhurbaskaninerede/” adlı linkten ulaşılan bu bölümde, Gül’ün bulunduğu yerin yanı sıra daha önce gezdiği yerlerin üzerinde Cumhurbaşkanlığı forsu bulunuyor.
Forsa tıklandığında ise, Gül’ün yaptığı gezinin tarihi ve görüşmelerine ilişkin kısa bilgiler ekrana geliyor.

6 ayda hazırlandı
Google Map altyapısı kullanılarak 6 aylık bir çalışma sonucunda hazırlandığı belirtilen bu yeniliğin içindeki asıl gariplik ise, Kıbrıs haritası.
Cumhurbaşkanı Gül’ün 19 Eylül 2007’de Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ne (KKTC) yaptığı ziyaret nedeniyle, bu bölümün üzerinde de Cumhurbaşkanlığı forsu bulunuyor. Buradaki fors tıklandığında da, Gül’ün gezisinin tarihi ve KKTC Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat, Meclis Başkanı ve hükümet yetkilileriyle yaptığı görüşmelerle ilgili bilgiler veriliyor.
Ancak her gün binlerce kişinin ziyaret ettiği Cumhurbaşkanlığı resmi sitesinde Kıbrıs haritası KKTC ve Rum Kesimi olarak değil, tek parça olarak yer alıyor.
Harita üzerinde İngilizce olarak “Cyprus” ve “Magusa” için “Famagusta” ismi bulunuyor. Harita çift tıklandığında ise gelen ayrıntılı haritadaki isimler yine İngilizce. Örneğin Lefkoşa’nın yerine “Nicosia” ismi bulunuyor.
Ayrıntılı haritada görülen tek Türkçe isim ise “Güzelyurt”. Bunun dışındaki tüm şehir isimleri İngilizce.

Siteye nasıl giriliyor?
Cumhurbaşkanlığı’nın resmi internet adresi ‘www.cankaya.gov.tr’ye girildiğinde açılan Cumhurbaşkanlığı internet sitesinin sol tarafındaki sütunun hemen altında “Cumhurbaşkanımız nerede?” yazılı bir kutu bulunuyor. Bu kutuya tıklandığında ise ‘www.tccb.gov.tr/cumhurbaskaninerede/’ isimli link çıkıyor. Bu linkte Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün bulunduğu ve daha önce gezdiği yerler harita üzerinde gösteriliyor ve üzerinde de Cumhurbaşkanlığı forsu bulunuyor.