Yunan Elefterotipia gazetesinin hafta sonu eki Epsilon, Türkiye’yi kapak yaptığı sayısında İstanbul Atatürk havalimanında kullanıldığı için tartışma yaratan, dünyaca ünlü modelin bikinili fotoğrafı ile iki çarşaflı kadının fotoğrafını kullandı.

Türkiye için 14 sayfa ayıran dergi, haberine ’Türkiye’nin iki yüzü’ başlığını attı.

Dergi, çarşaflı kadın fotoğraflarının üzerine ’Atatürk yarım yüzyıl önce Türk kadınına yüzünüzü dünyaya gösterin ve dünyaya kendi gözlerinizle bakın dedi’ diye yazdı.

Haberde Türk Anayasası’nın Kuran-ı Kerim’e dayanmadığı, türbanının da her zaman köktendinciliğinin bir simgesi olmadığı belirtildi.

"Türban, Kemalist devlete karşı tepkinin sembolü"

Dergi, türbanın Kemalist devlete karşı bir tepkinin sembolü olduğunu da savundu.

Çarşaflı kadınların yanında tanınmış manken Adriana Karembeau’nun bir Türk mayo firması için çektirdiği fotoğraf konuldu.

Ünlü mankenin fotoğrafı, Hac döneminde Atatürk havalimanındaki billboardlara konduğu için tartışmalara yol açmıştı.

"Türkiye coğrafi ve tarihi açıdan Avrupa’nın bir parçası"

Epsilon’da, ’’bugün Türkiye ordusuyla değil barışçı yollardan Avrupa’ya girmek istiyor. Coğrafi ve tarihi açıdan Avrupa’nın bir parçası olduğunu ileri sürüyor ve Avrupa Birliği içinde bir yer alıyor" denildi.