Uluslararası gazete ve televizyonlar; Ecevit’in laik bir devlet adamı olduğunu, "Kıbrıs Fatihi" olarak bilindiğini ve 1999 yılında Türkiye, AB adaylığı aldığında ülkenin başında bulunduğunu duyurdu.

New York Times’ta, "Ecevit’e siyah saç ve bıyıklarından ötürü ’Karaoğlan’ lakabı yakıştırılmıştı" ifadesi yer aldı. Ancak "Karaoğlan" İngilizce’ye, "Karanlık Oğlan" olarak anlaşılacak şekilde "Dark Boy" diye çevrildi.

RUS BASINI: TÜRK SİYASETİNE DAMGASINI VURAN ECEVİT HAYATINI KAYBETTİ

Rus haber ajansı RİA Novosti, Bülent Ecevit'in vefatını “Türk siyasi yaşamının yarım yüzyılına damgasını vuran Bülent Ecevit hayatını kaybetti” başlığıyla duyurdu. RİA Novosti, 2002 yılında iktidarı Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'a teslim eden Ecevit'in 4 kez başbakan olduğunu belirterek, “1974 yılında Türk ordusunun Kuzey Kıbrıs'a girmesi talimatı vermişti” ifadelerini kullandı.

Rus İtar-Tass ajansının haberinde de Ecevit'in Rus-Türk ilişkilerinin gelişmesi taraftarı olduğuna vurgu yapıldı. Rus Regnum haber ajansı ise Ecevit'in vefatıyla ilgili haberinde şunları kaydetti:

“1957 yılında parlamentoya seçilen Ecevit, 1974 yılında ilk defa Başbakan oldu. Ecevit, 4 kez başbakan koltuğuna oturdu. Üniversite mezunu olmamasından dolayı cumhurbaşkanlığına aday olamayan Ecevit, çok sayıda İngiliz yazarın eserlerini Türkçeye çevirmesiyle bu alanda önemli bir yere sahip bulunuyor.”