Hayrünnisa Gül, Times’ın kadın muhabirine, “Ben sizi sarı saçlarınızın açık olmasından dolayı yargılamıyorum. Bazen sıcak günlerde güneş altında türban kullanmak rahatsızlık veriyor” dedi.
İngiliz “The Times” gazetesi dünkü başyazısını ve günlük aktüalite ekinin kapağını, Türkiye’deki başörtüsü ve demokrasi tartışmalarına ayırdı. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün eşi Hayrünnisa Gül’ün, “Beynimi değil başımı örtüyorum” cümlesine başyazının girişinde yer verildi. Gül’ün bu konuda bir zorlamaya yer bulunmadığı yolundaki görüşünün de altı çizildi.
Kapatma davasına da değinilen başyazıda, “Eğer bu girişim başarılı olursa Türkiye’nin zaten sorunlu olan AB’ye üyelik sürecini rayından çıkartabilir ve AKP’ye oy verenlerin, seçim sandığından tümüyle ümidini kesmesine yol açabilir” ifadesi yer aldı. Bazı emekli generalleri kapsayan soruşturmanın kimi kesimler tarafından keyfi bulunduğuna işaret edilen Times’ın başyazısında, “bu durum tehlike altındaki bir demokrasinin kendisini savunması olarak da algılanmalı” denildi.
Laik kesimdeki rahatsızlıklara da dikkat çekilen makalede, “AKP ve Başbakan Erdoğan’ın gizli bir gündemi varsa da bunu çok iyi sakladığı” savunuldu.
Görünen delillerin Erdoğan’ın kendisini iktidara getiren demokrasiye inanan ve Avrupa’ya dönük bir politikacı olduğuna işaret ettiği belirtilen makalede, Erdoğan’ı eleştirenlerin bazılarının İslam’a olduğu kadar Avrupa ve demokrasiye de düşmanca bir tutum beslediği öne sürüldü. “Times”, Başbakan’ın kamu sektöründe yapılan atamalarda şeffaflık ve liyakat prensibini esas alması gerektiğini yazdı.
Times 2 adıyla yayımlanan ekin kapağında “kışkırtan kumaş” başlığıyla, Türkiye’deki başörtüsü tartışmalarına dikkat çekildi. 3 tam sayfaya yayılan bu haberde Hayrünnisa Gül ile tercüman aracılığıyla yapılmış mülakata yer verildi.
Hayrünnisa Gül’ün konuya kişisel özgürlükler temelinde yaklaştığı ve röportajı yapan Times’ın kadın muhabiri Janice Turner’a, “Ben sizi sarı saçlarınızın açık olmasından dolayı yargılamıyorum. Ben başımı örtüyorum, beynimi değil” dediği belirtildi.
İran’da yaptılar
Laiklerin kendisinden korktuğuna dair bir soru üzerine Gül’ün “Times” muhabirine İngilizce olarak, “Siz benden korkuyor musunuz?” sorusunu yönelttiği, daha sonra da, “Bazen sıcak günlerde güneş altında türban kullanmak rahatsızlık veriyor. Başörtüsünün bir kadına zorla giydirilebileceğine inanmıyorum. İran’da bunu yaptılar. Ama, Türkiye farklı bir toplum. Ailelerin içinde de bu konuda farklı tavırlar var. Biz kişilerin bu farklı tercihlerine alışığız” dediği aktarıldı