31
Mayıs
2024
Cuma
KÜLTÜR/SANAT

İsim tartışması

Mimar Kayhan Bakan kentsel tasarım uzmanıdır. Beyoğlu’nun kurtarılmasında ve bu hale getirilmesinde onun imzası vardır. 

Taksim’deki çeşmenin onarılma çalışmaları sırasında önemli bir “tarihe tanık/kanıt” buldu. 

Çeşmenin arkasındaki yıkıntılar arasında kırmızı üzerine beyaz harflerle “CUMHURİYET MEYDANI” yazılmış bir emaye levha buldu.
İstanbul’da eskiden emaye sokak, cadde, meydan levhaları kırmızı renkliydi. Sonra maviye geçildi. Son olarak da metal. 

“TAKSİM MEYDANI”nın asıl adı yoksa “CUMHURİYET MEYDANI” mıydı?
2 kaynakta (Büyük Larousse 21. Cilt. ve Meydan Larousse 11. Cilt.) “Taksim Meydanı” yanında parantez açılmış “Cumhuriyet Meydanı” yazılmış.
Gerçek olan şu “Taksim” adını orada bulunan sular idaresi merkezinin bulunması ve şehre taksim edilmesinden alıyor. 

Böyle geniş bir meydan falan da yok.
Sonra... İtalyan heykeltıraş Pietro Canonica tarafından yapılan 11 metre yüksekliğindeki Cumhuriyet Anıtı’yla birlikte orada bulunan kışladan da bir bölüm alınarak bugünkü “genişçe” meydan oluşturuluyor.
Sanıyorum bu nedenle de “Cumhuriyet Meydanı” olmuş. 

Levhası da asılmış.
Kayhan Bakan’ın bulduğu ve İstanbul’un eski diğer bazı levhalarıyla birlikte özenle sakladığı bu levha gerçekten “tarihe tanık/kanıt” niteliğinde.
Birileri bundan hoşlanmamış ve 18. yüzyıldaki Osmanlı döneminin “Taksim” adını öne çıkarmış. 

Oysa... Bir tarafında Atatürk Kültür Merkezi, ortasında Cumhuriyet Anıtı, devamında Cumhuriyet Caddesi olan bu alana “Cumhuriyet Meydanı” adı yakışır.
Taksim ise semtin adıdır. O yöreyi kapsar. Ve sevdiğim, geleneği, anıları olan güzel bir addır. 

Bu alana “Cumhuriyet Meydanı” adı verilmeli.
Önümüzdeki 29 Ekim’e elbette yetişmez ama gelecek yıl için anlamlı olur.
Paris’te bunca yıllık Arc de Triomphe Zafer Meydanı’nın adı, Charles de Gaulle’e dönüştürülmedi mi? İstanbul’un Taksim Meydanı neyse, Paris’in Arc de Triomphe’u da odur. 

Bütün önemli günler, bu meydanın ortasındaki Zafer Anıtı’na çelenk konularak kutlanır. 

Kayhan Bakan’ın, benim de katıldığım “Cumhuriyet Meydanı” önerisine desteğin yaygın olacağını düşünüyorum. 

Özellikle şu süreçte... Hatta çeşmenin arkasından çıkarılan o tarihi levha asılmalı.

Milliyet
Yayın Tarihi : 26 Ekim 2008 Pazar 17:55:46
Güncelleme :26 Ekim 2008 Pazar 19:14:26


Bu haber hakkında yorum yazmak ister misiniz?