Türkleri suçlamıştı

Ünlü Yunan besteci Parios'un 'Türkler bestemi çalıyorlar' açıklaması üzerine 'Kimler çaldı' sorusu gündeme geldi. Aykut Işıklar konuyla ilgili yazdı:

Aykut IŞIKLAR / BUGÜN

Hayvan terli artık konuşmaz...

Dünkü yazımda Yunanistan'ın en sevilen bestecisi ve yorumcusu Giannis Parios'un neden Türkiye'ye konser vermek için gelmediğini, hatta bize 'Hırsız Türkler' dediğini yazmıştım.

Elektronik posta kutum her zamanki gibi yine doldu. Yine her kafadan bir çatlak ses çıktı. 'Türk sanatçıları beste hırsızı olamaz . Sadece esinlenir' diyenler...

Hatta işi genele götürenler bile var. Onlara soruyorum, cezaevlerindeki binlerce hırsız nereli? Yoksa onları başka ülkelerden mi getirdik?

Bırakın bu işleri de biraz gerçekçi olun. Tamam sevdiğiniz müzisyenler. Ben de hepsini çok seviyorum, hatta arkadaşım-dostum. Ama gerçek de balçıkla sıvanmaz. Haaa adamın cebine elini sokup parasını almışsın, ha yaptığı bestesine 'benim' diye sahiplenmişsin. Aynı iş...

Posta kutum doldu dedim. Kimlerin Parios'un bestelerini çaldı diye soran meraklılar...

Açık açık söyleyemem. Önce konunun uzmanı olmam gerekir. O kadar da karışık ki. Binbir türlü hilesi var. Örneğin adamın ismi Parios ya... Bir harfi değiştirip 'söz-müzik Parias' yapan da var, kafadan atma izim yazan da...

Parios ismini hiç kullanmayıp 'söz-müzik benim' diyen de.. Tabii sonra matbaa hatası deyip sıyrılan da. Besteyi anonim sanan! da var. Eskiden MESAM, MÜ- YAP, SESAM, GEMA diye müzik kuruluşlarını kim bilirdi ki... Aşık Veysel'in bestelerini bile 'Benim' diye ortalarda dolaşan halk şairleri vardı. Ayrıca bu olayda ünlü şarkıcılar kadar yapımcılar da suçlu. Şarkıcı 'bunu sevdim, kitabına uydurup albümümde okuyacağım' demişse, yapımcısı mutlaka araştırıp telif haklarını ödemeli idi. İzin almak yapımcının görevi. Bu da para vermek demek. Kimin umurunda...

Örneğin Özdemir Erdoğan 'Duyduk Duymadık Demeyin', Füsun Önal, 'Senden Başka' isimli iki Yunan bestesi ile şöhret oldu. Acaba ikisi de bu şarkıların bestecilerini tanıyor mu? Haklarını savundu mı? Ki ikisi de entel dantel geçinir. Sonuçta bu konu derin bir kuyu. Kimseyi açıkça suçlayamam. Çok istiyorsanız konunun iki uzmanı olan radyocu kardeşim var. Mega Radyo Müzik Direktörü Michael İstanbullu Rum vatandaşımız. Parios hakkında uzun yıllardır araştırmaları var. Hatta Parios'un Türkçe söylenmiş bestelerini bir albümde toplamıştı.

Konuyu özellikle de Parios'un bizim hakkımızdaki düşüncelerini çok iyi biliyor. 'Number One FM'den Hopdedik Ayhan da konuyu çok iyi biliyor. Yıllardır da hırsızlama olaylarının peşinde. Benim size yapacağım şu olabilir. Parios'un bestelerinin kimlerin Türkçe söylediğini yazabilirim. Tabii sadece çok ünlü olan kişiler. Ve sizin severek dinlediğiniz Parios şarkılarının listesini yaparım. Ama kim izin aldı, telif ödedi, kim çaldı bunu söyleyemem. Onu zaten sadece Parios ve avukatı biliyor. Avukatları uzun zamandır İstanbul Plakçılar Çarşısı'nda araştırma yapıyormuş.

Çünkü bazı besteleri üç farklı isimle, üç farkı şarkıcı tarafından albüme söylenmiş. Örneğin Sibel Can'ın tanıttığı ve çok kişinin Sezen Aksu bestesi sandığı Anma Halimden'i ben Fedon'dan da hatırlıyorum. Daha pek çok kişi söyledi bu şarkıyı. Ajda Pekkan'dan tanıyıp sevdiğimiz 'Haykıracak Nefesim Kalmasa Bile'nin orijinal isminin NA LIPON GIATI SAYASIPA olduğunu tabii ki bilmezsiniz. Son zamanlarda genç rockçılar babalarının malı gibi har yerde şarkıyı söylüyor. Büyük müzik idealisti Alpay'ın sıkı bir Parios hayranı olduğu ve bestelerini Türkçe seslendirdiğini herkes bilir. APORE yani 'Senin İçin' ile 'IMEROLOGIA MONAKSIAS' yani 'Hayalimdeki Resim' gibi...

Sezen Aksu'nun birçok Parios bestesine Türkçe söz yazdığı ve genç öğrencilerine okuttuğu bir gerçek. Ama hangisini kendi bestesi olarak gösterdi bilmiyorum. Bu konuda çok rivayetler var. Aşkın Nur Yengi tarafından söylenen Ayrılmam'ı Sezen Aksu keşfetmişti .Aynen Sertap Erener'in ilk albümündeki bazı unutulmaz şarkılar gibi. Özdemir Erdoğan'ın ölmez şarkısı 'Kimbilir Belki Bir Akşam Üstü' de Parios'undur. Rahmetli Tanju Okan pek çok Parios bestesi söyledi albümlerinde. 'Şerefe' bunlardan biri...

Ferdi Özbeğen de çok sever Yunanlı besteciyi. 'Güzel Bir Rastlantı' hâlâ hatırlanır. Nilüfer'in Kayahan ile tanışmadan önceki yıllarında yani Yaşar Plak'tan çıkan albümlerinde, Nükhet Duru'da Parias etkisi vardır. Dedim ya, ben müzik polis değilim ki... İki nota değiştirse 'benim bestem oluyor' ...

Meraklı okurlarıma ancak bu kadar yardımcı olabileceğim. Doğrular acı oluyor, hele düşünmesini bilmeyen, ancak bir metre önünü görebilenler için...