20
Mayıs
2024
Pazertesi
AYDIN

Şiirleri 10 dile çevrildi

ŞAİR SEVİL MISIRLIOĞLU’NUN ŞİİRLERİ 10 DİLE ÇEVRİLDİ

Hataylı Şair Sevil Mısırlıoğlu’nun 14 ayrı şiiri 10 dile çeviri yapılarak dünyaya duyuruldu.

Şair Sevil Mısırlıoğlu’nun 14 adet şiiri Sovyetler Birliği Dostoyevski Dil Bilim Merkezi tarafından İngilizce, Almanca, Hollandaca, İspanyolca, İrlandaca, Rusça, Makedonca, Arapça, Farsça ve Macarca dillerine çevrimi yapıldı. Çevrimi yapılan şiirler 10 dil ve kullandıkları alfabelerle ‘Dillerin Dansı’ adlı kitapta Türkçe yazılımlarıyla birlikte kitap halinde yayınlandı.

Şair Seval Mısırlıoğlu’nun bu güne kadar 7 adet kitabı yayınlandı. Bu kitaplardan bir tanesi deneme ve öyküleri içeriyor. Şair kitaplarından elde edilen gelirleri hayır kurumlarına bağışlayan Şair Mısırlıoğlu, daha önceki yıllarda Nazilli Şairler Şölenine de katılmıştı.

Şair Mısırlıoğlu, son Aydın ziyaretinde 10 dünya diline çevrilen ‘Dillerin Dansı’ adlı kitabını Aydın Yazarlar ve Şairler Derneği Başkanı Şükrü Öksüz’e imzalayarak hediye etti.

İHA
Yayın Tarihi : 22 Temmuz 2010 Perşembe 10:05:01
Güncelleme :22 Temmuz 2010 Perşembe 18:43:07


Bu haber hakkında yorum yazmak ister misiniz?