7
Mayıs
2024
Salı
DİYARBAKIR

Kürtçe köy isimleri tabelaya girdi

Hükümetin başlattığı 'demokratik açılım' uygulamalara da yansıdı. Doğu ve Güneydoğu'daki bazı köyler eski isimlerini kullanmaya başladı.

Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi, Kürtçe, Ermenice ve Osmanlıca isimlerin köy girişindeki tabelalara yazılması yönündeki İl Genel Meclisi kararını uygulamaya koydu. Yeşildallı Köyü'nün Kürtçe ismi 'Hawarê Xas' da tabelada yerini aldı. Uygulamadan memnun olduklarını ifade köylüler, "Türkçe bilmeyenlerimiz artık şaşırmaz" dedi.

Hükümetin başlattığı 'demokratik açılım' uygulamalara da yansıdı. Doğu ve Güneydoğu'daki bazı köyler eski isimlerini kullanmaya başladı. Diyarbakır İl Genel Meclisi'nin köylerin Kürtçe, Ermenice ve Osmanlıca olan eski isimlerini tabelalara yazma yönünde karar aldı. İl Genel Meclisi'nin kararını Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi uygulamaya koydu. Büyükşehir sınırları içerisinde bulunan köy isim tabelaları tek tek yenileri ile değiştirilmeye başlandı. Uygulama ile köylerin Türkçe isminin yanı sıra Kürtçesi'nin de parantez içinde tabelada yer almasını öngörülüyor. Büyükşehir Belediyesi'nin makine atölyesinde hazırlanan yeni tabelalarda Türkçe'nin yanında Kürtçe alfabeye göre yazılmış yerel isimler de yazıldı. İsimlerde bulunan "X, Q, W, Ê, Î" harflerinin ise kullnıldığı dikkat çekti.

Uygulama kapsamında Yeşildallı Köyü'nün tabelasına da "Hewarê Xasi" yazıldı. Hewarê Xasi köyü sakinleri ise uygulamayı büyük bir sevinçle karşıladı. Köy sakinlerinden Mehmet Karadaş (27), köylerinde ve bölgenin tüm köylerinde Kürtçe isimin kullanıldığına dikkat çekerek, "Bizim köyü Diyarbakır'da Yeşildallı diye sorsanız kimse bilmez ama Hewarê Xasi olarak sorarsanız tanınır bilinir" dedi.

VALİLİK İTİRAZ ETMEMİŞTİ

Geçtiğimiz aylarda Diyarbakır İl Genel Meclisi, köy statüsüne kavuşan Kırkpınar (Çelkaniya) mezrası ile ilgili önemli bir karara imza attı. Hükümetin demokratik açılım' projesi çalışmaları sürerken, Diyarbakır İl Genel Meclisi, Kırkpınar mezrasına eski adı olan Kürtçe ''Çelkaniya'' ismini iade etme kararı aldı. Valilik, alınan karara itiraz etmemişti.
 

İlyas Akengin - Ajans Habertürk
Yayın Tarihi : 26 Kasım 2009 Perşembe 00:04:21


Bu haber hakkında yorum yazmak ister misiniz?