17-20 Kasım tarihleri arasında gerçekleştirilecek 3. Diyarbakır Edebiyat Günleri kapsamında çeşitli etkinlikler düzenlenecek. Özellikle göçle şekillenen pek çok mahallede, bir Kürt geleneği olan "Şevbiherk"ler düzenlenecek. "Gece anlatısıyla buluşma" anlamına gelen bu etkinliklerde Kürtçe klasik efsane, destan ve öyküler anlatılacak.

İran, Irak, Suriye ve Avrupa'da yaşayan Kürt yazarlarının da konuk olduğu edebiyat günleri, çeşitli ülkelerden yazarları ve akademisyenleri buluşturuyor. Etkinlikler kapsamında düzenlenecek Kürt Dil Konferansı ise dilbilimcilerin ve akademisyenlerin katılımıyla gerçekleşecek.

Konferansta, Kürtçe'nin sorunları görüşülerek çözüm önerileri sunulacak. Gün kapsamında ayrıca, Türkçe ve Kürtçe tüm kitaplar, indirimlerle okuyuculara sunulacak. 14 Kasım Pazartesi günü Büyükşehir Belediye Başkanı Osman Baydemir tarafından saat 11.00'de açılışı yapılacak fuara, Diyarbakır'da bulunan 5 kitapevi 60'ı aşkın yayınevinin kitaplarıyla katılacak.

Kitapseverler, Büyükşehir Belediyesi Konukevi'nde 30 Kasım gününe kadar açık kalacak fuarda çeşitli oranlardaki indirimlerle yaklaşık 20 bin kitabı satın alabilecek. Geçen yıllardan farklı olarak Türkiye'de basılan tüm Kürtçe yayınların standları açılacak.

Edebiyat günlerinde ayrıca, çocuklara yönelik düzenlenen masal etkinliklerinde, Kürtçe'nin Kurmanci ve Zazaki lehçelerinde hazırlanan iki öykü kitabı ücretsiz olarak dağıtılacak. Etkinliklere katılan yazarlar kitaplarını etkinlik mekanlarında kitapseverler için imzalayacak.

Diyarbakır Edebiyat Günleri'nin ilki 2003 yılında "Edebiyatçılar Diyarbakır'da buluşuyor" sloganıyla yapılmıştı. 1. Edebiyat Günleri'nde kitap fuarı, "Ortadoğu Edebiyatı ve Çok Kültürlülük Konferansı" ile günlük etkinlik akışı gerçekleşmişti. 2. Edebiyat Günleri, "Edebiyat Yaşamdır" sloganıyla geçtiğimiz yıl yapılmış ve Diyarbakır, pek çok ülkeden yüzlerce konuğu ağırlamıştı.

3. DİYARBAKIR EDEBİYAT GÜNLERİ PROGRAMI
17-20 KASIM

3’yemîn Rojên Wêjeyê li Diyarbekirê

17 KASIM PERŞEMBE

Sergi: Dünden bugüne Diyarbakır’da dergiler
Hazırlayan: İhsan Fikret Biçici
Açılış: 12:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Sergi Salonu

Panel: Dil ji min bir, dil ji min… Melayê Cizîrî
Katılımcılar: Şêx Misbeh
Celalettin Yöyler
Doç.Dr. Mamoste Qedrî
Saat: 13:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Söyleşi: Süryanilerde felsefe ve yaşam
Katılımcılar: Nesim Doru
Gabriyel Akyüz
Saat: 14:00
Yer: Dicle Fırat Kültür Merkezi

Şiir Dinletisi
Katılımcılar: Metin Fındıkçı
Şükrü Erbaş
Azad Ziya Eren
Kemal Varol
Ahmet Çakmak
Saat: 15:30
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Söyleşi: Hevsel Bahçesinde Bir Dut Ağacı: Apê Canip…
Katılımcılar: Canip Yıldırım (3. Edebiyat Günleri Onur Konuğu)
Orhan Miroğlu
Saat: 17:30
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Söyleşi–Dinleti
Katılımcı: Adonis
Saat: 19:30
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Şevbihêrk
Cembelî û Binevşa Narîn & Şahmaran
Katılımcılar: Salihê Qubînî
Eyüp Güven
Saat: 18:00
Yer: 5 Nisan Mahallesi – Barış Düğün Salonu

Çocuklara Masallar: Bir varmış… Bir yokmuş…
Katılımcılar: Mihemedê Şêxanê
Ahmet Önün
Tahsînê Pasûrî
Saat: 18:00
Yer: Ben û Sen Mahallesi - Çamaşırevi

18 KASIM CUMA

Söyleşi: Unutulmuşların anlatısı
Katılımcı: Mehmet Uzun
Saat: 13:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Performans: Fotoğraflarla kaçak yolculuk
Katılımcı: Jaklin Çelik
Saat: 14:00
Yer: Diyarbakır Sanat Merkezi

Panel: Kürtçe öykücülüğün serüveni
Katılımcı: H.Kovan Baqî
Yaqob Tilermenî
Saat: 15:00
Yer: Dicle Fırat Kültür Merkezi

Panel: Alternatif kültür, edebiyat ve minör oluşlar
Katılımcı: Süreyyya Evren
Rahmi G. Öğdül
Saat: 16:30
Yer: Diyarbakır Sanat Merkezi

Şiir Dinletisi
Katılımcı: Şêrko Bêkes
Saat: 18:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Şevbihêrk
Mem û Zîn & Deli Duman
Katılımcılar: Tahsînê Pasûrî
Bedirxanê Dêrikî
Saat: 18:00
Yer: Huzurevleri Mahallesi – Huzur Düğün Salonu

Çocuklara Masallar: Bir varmış… Bir yokmuş…
Katılımcılar: Salihê Qubinî
Mihemedê Şêxanê
Fadilê Kufragî
Saat: 18:00
Yer: Fatih Mahallesi - Kandil Kıraathanesi

19 KASIM CUMARTESİ

Panel: İki uzak şiir burcu: Nazım Hikmet ve Ahmed Arif
Katılımcılar: Akif Kurtuluş
Mahmut Temizyürek
Hicri İzgören
Saat: 13:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Söyleşi: Roman ve yazarın duruşu
Katılımcı: Mehmet Eroğlu
Saat: 14:30
Yer: Diyarbakır Sanat Merkezi

Söyleşi: Nazê’den Heranuş’a iki göç hikâyesi
Katılımcılar: Fethiye Çetin
İrfan Aktan
Saat: 16:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Performans: Sunay Akın’dan gösteri
Saat: 18:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Şevbihêrk
Siyabend û Xecê & Perîzade
Katılımcılar: Mihemedê Şêxanê
Fadilê Kufragî
Saat: 18:00
Yer: Aziziye Mahallesi - Çamaşırevi

Çocuklara Masallar: Bir varmış… Bir yokmuş…
Katılımcılar: Bedirxanê Dêrikî
Ahmet Önün
İbrahim Dolu
Saat: 18:00
Yer: Sanayii Mahallesi - Muhtar Kıraathanesi

20 KASIM PAZAR

Çocuklara Masallar: Bir varmış… Bir yokmuş…
Katılımcılar: Mehmûdê Hesê
Tahsînê Pasûrî
İbrahim Dolu
Salihê Qubînî
Saat: 12:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Panel: Ey av û av… Feqiyê Teyran
Katılımcılar: Xalid Sadinî
Berken Bereh
Hemîd Dilbihar
Saat: 13:30
Yer: Dicle Fırat Kültür Merkezi

Şiir Dinletisi
Katılımcılar: Mehmed Emîn Pêncewînî
Lal Laleş
Taha Xelîl
Fuat Doğan
Fatma Savcı
Saat: 15:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Söyleşi: Türkiye’de roman ve toplumsal değişme
Katılımcı: Suzan Samancı
Saat: 16:30
Yer: Dicle Fırat Kültür Merkezi

Performans: Şiir… Şiirin resmi…
Katılımcılar: Ehmed Huseynî - Rehîmo
Saat: 18:00
Yer: Büyükşehir Belediyesi Tiyatro Salonu

Şevbihêrk
Derwêşê Evdî û Edûlê & Feslan Paşa
Katılımcılar: Mehmûdê Hesê
Ahmedê Tilbisimî
Saat: 18:00
Yer: Hasırlı Mahallesi – Yaşam Atölyesi