4
Mayıs
2024
Cumartesi
GAZİANTEP
Ülkü Tamer
Ülkü TAMER (1937- )
Şair, çevirmen. Ortaöğrenimini Robert Kolej’de tamamladı. İstanbul Üniversitesi Gazetecilik Enstitüsü’nde öğrenim gördü. 1964-1968 arasında çeşitli özel tiyatrolarda görev aldı. Sonraki yıllarda çeviri çalışmalarına yöneldi. Bir süre Milliyet yayınlarını ve Milliyet Sanat dergisini yönetti.
İlk şiiri 1954’te yayınlanan Tamer, daha sonra Pazar Postası, Yelken, Yeditepe, a, Yeni Dergide şiirleri ve çevirileriyle göründü. İlkin “ikinci yeni” akımı içinde tanınan Tamer’in şiirinde, yoğun bir imgelem ve simgecilik öne çıkmaktaydı. 1960 sonrasıdaysa özgün bir dil ve duyarlık geliştirdi. Çocuk öğesinin ağırlık taşıdığı şiirinde, küçük ayrıntılardan yola çıkarak çağrışımlara yöneldi.
1965’te Mitologya adlı çevirisiyle, TDK çeviri, 1966’da da İçime Çektiğim hava Değil Gökyüzüdür adlı yapıtıyla Yeditepe Şiir ödüllerini kazandı.
Yapıtlarından bazıları:
Soğuk Otların altında (1959),
Ezra ile Gary (1962),
Virgülün Başından geçenler (1965),
Pullar savaşı (çocuk öyküsü, 1975),
Sıra Göller (1974),
Ne Biliyorum (1979),
Çağdaş Latin Amerika Şiiri Antolojisi (çeviri, 1982).
Soğuk Otların altında (1959),
Ezra ile Gary (1962),
Virgülün Başından geçenler (1965),
Pullar savaşı (çocuk öyküsü, 1975),
Sıra Göller (1974),
Ne Biliyorum (1979),
Çağdaş Latin Amerika Şiiri Antolojisi (çeviri, 1982).
Sorular/Cevaplar